回答
其实买哪个牌子是选择不同的门的问题。两台机器都是现在的大热，性能上的区别不大，更多的要看一下这几点:
1:你是否有尼康和佳能的其他单反或者镜头，如果有，目前手里的哪些镜头以后还能用，这样可以节约部分资金，如果没有，就不用考虑了。
2:周围的朋友同事用哪个牌子的机器多，这样在未来的交流和镜头换着玩的时候更方便。
3:尼康和佳能因为处理器的算法不同，出片上还是有一些自家风格的差异的，泡论坛多看两台机器的出片，最好是原图支出未P的，看你更喜欢哪种风格，虽然软件后期修片可以改变，但自己喜欢的感觉最重要。
4:从你需要拍摄的需求上选择，比如风景更多，人像更多，小品更多，人文更多，还是拍舞台或者竞技，知道自己哪方面需求更多，也方便未来在镜头上的选择。
5:从你需要的功能上选择，高感，视频，快门速度等等功能上的区别，哪些对自己更有用处。
6:从个人对品牌的偏好上考虑，每个人都有自己喜欢的品牌，这个会因想到你未来使用时候的心情，这点很少提及，但也不可忽视。
买哪台机器在购买前都会很纠结，其实买了，也就买了，终归以后更多要研究的是怎么发挥手里镜头的性能，怎么提高技术，慢慢再提高思想，哪些大神大师们用什么设备都能拍出很好的作品，千万不要陷入器材门，设备都会哭泣的，呵呵。
PS:个人更推荐尼康，理由很简单，自己更喜欢尼康，就这么简单。
再PS:6000左右的预算考虑下面组合方式。
1:买个好点的机身套机，比如D90 18-105套，或者60D 18-135套机。
2:买个一般的机身套机，把省下来的钱买镜头，比如D5100 18-105 价格4300左右+35 1.8G或者50 1.8G，这样也差不多6000了。佳能600D 价格4800左右+50 1.8 II也是5000多。
3:更狠点 D3100+16-85或者600D+17-85，上来就直接抛弃狗头。
