俺是新来的，问个初级问题，望各位老大赐教