观念：红与白