修炼黑白胶片。