三星Galaxy Z Fold6|Z Flip6及生态新品中国发布

手机 符天宇编译2024-07-17

  2024年7月17日,三星电子举行Galaxy新品中国发布会,正式面向中国市场推出第六代折叠屏手机三星Galaxy Z Fold6与Galaxy Z Flip6。同步登陆国内的还有诸多智能穿戴新品,包括三星Galaxy Ring、Galaxy Watch7、Galaxy Watch Ultra以及三星Galaxy Buds3系列。作为三星在折叠屏领域的前沿科技成果,三星Galaxy Z Fold6与Galaxy Z Flip6将折叠屏手机的灵活性和实用性与Galaxy AI[i]深入结合,带来了一系列创新功能,为用户提供更加便捷的AI智能体验。搭配三星Galaxy Ring、Galaxy Watch7、Galaxy Watch Ultra与Galaxy Buds3 系列智能穿戴新品,更能享受由Galaxy AI生态赋能的智能生活新方式。

  “2024年初,Galaxy AI的到来为我们提供了更多可能。如今,随着GalaxyAI的进一步优化和扩展,我们构建了一个更完整的GalaxyAI生态系统,推动GalaxyAI迈进下一阶段”,三星电子大中华区总裁崔胜植表示,“秉承以人为本的创新理念以及与国内优质合作伙伴的深入合作,Galaxy AI赋能的三星Galaxy Z Fold6、Galaxy Z Flip6以及智能穿戴新品,将为用户在处理事务、沟通交流、个性创作以及健康管理多个方面带来更加智能的创新体验。”


三星电子大中华区总裁 崔胜植 发布三星Galaxy新品

三星Galaxy Z Fold6:AI赋能高效移动生产力

  三星Galaxy Z Fold6传承Galaxy Z Fold系列强大的生产力基因,通过深度融合前沿AI技术和创新的端侧AI应用,将移动生产力提升到了新高度。同时,GalaxyZ Fold6更是三星对于未来高效移动生产力愿景的进一步体现,标志着Galaxy AI手机新阶段的到来。


三星Galaxy Z Fold6

  在Galaxy AI的加持下,三星GalaxyZ Fold6具备更加便捷、智能、高效的体验。例如,通过升级的端侧AI,三星Galaxy Z Fold6的通话实时翻译[ii]体验更自然、译文更精准。同时,基于此和折叠屏手机独特的产品形态,三星还进一步升级了同传功能[iii]体验,创新的双屏对话模式和聆听模式,更可助力用户消除语言障碍,让跨语言沟通更加轻松高效。

  三星Galaxy Z Fold6的生产力提升远不止于此,GalaxyAI还令笔记助手[iv]、转录助手[v]、即圈即搜[vi]、浏览助手[vii],以及新增的涂鸦生图[viii]和帮写功能[ix]等,在记录、创作以及搜索方式等方面的体验进一步革新,让用户能够快速整理海量资料并智能排版,甚至完成个性化内容分析和创作,最大限度将工作化繁为简,如同随行的私人助理。

  三星Galaxy Z Fold6在升级用户工作方式的同时,还为用户带来更为精彩的大屏体验。内屏采用了升级的窄边框设计,拥有更大的可视范围和操作空间,而高达2,600尼特[x]的屏幕峰值亮度搭配VisionBooster技术,更带来了全场景的清晰显示效果。另外,高性能的芯片组集成了同品类中出众的CPU、GPU和NPU,为复杂的多任务处理、AI运算提供了有力支持。此外,在相比上代产品1.6倍大的VC均热板、光线追踪技术与升级的游戏助推器的高效协同下,还能够为用户呈现出逼真的画质和自如的操控,令大屏游戏体验更上一层楼。

三星Galaxy Z Flip6:AI让个性表达绽放新光彩

  三星Galaxy Z Flip6在灵动多变、便捷易用的体验上更进一步,助力用户尽情释放个性与创意表达。依托Galaxy AI与大视野智能外屏、立式自由拍摄系统等标志性体验的创新结合,三星Galaxy Z Flip6为用户在更多生活场景中带来更为新颖、有趣的AI功能与体验。


三星Galaxy Z Flip6

  大视野智能外屏是三星Galaxy Z Flip6个性化和高效交互体验升级的核心。用户现在可以利用新增的互动壁纸、文生图壁纸,将自己的专属风格延伸到外屏中。同时Galaxy AI还能分析用户的壁纸并给出合理的布局建议,为手机的整体美观度增色。不仅如此,建议回复功能[xi]和更丰富的小组件[xii]的加入,让用户可以在忙碌的情况下,无需展开手机与复杂的操作,即可通过外屏快速回复信息或是查看相关内容,给日常生活带来更多便利。

  三星Galaxy Z Flip6的影像体验同样在Galaxy AI的加持下再度升级。升级的5000万像素广角摄像头和1200万像素超广角摄像头,配合AI驱动的超视觉引擎,让用户即便是处于光线昏暗的环境中,也能轻松捕捉到清晰明亮、细腻动人的影像作品。在定格精彩画面后,用户还可以使用照片助手[xiii]中的生成式编辑[xiv]、即时慢动作[xv]、智绘人像[xvi]等创新功能优化照片和视频,为这些作品轻松画上点睛之笔。

  另外,为了给用户提供更为出色的日常使用体验,三星Galaxy Z Flip6还搭载了第三代骁龙®8移动平台(for Galaxy)[xvii]并进一步提升了电池容量,令续航时间更加持久[xviii],并且在Z Flip系列中首次配备VC均热板,也将以持续稳定的高性能表现,让用户感受到旗舰级产品的强劲实力。

  目前,三星Galaxy Z Fold6和Galaxy Z Flip6,均已支持5G-A移动通信[xix],助力用户体验5G-A网络的超高速率。

三星Galaxy智能穿戴新品:AI赋能焕新体验

  此次,三星将前沿AI[xx]技术拓展至智能穿戴领域,进一步与用户生活紧密结合。用户通过三星Galaxy Ring、Galaxy Watch7、Galaxy Watch Ultra[xxi]、以及Galaxy Buds3系列畅享健康[xxii]生活与个性化音频体验。

  三星Galaxy Ring[xxiii]作为今年全新推出且备受瞩目的健康向穿戴设备,采用了环形曲线设计的钛金属边框[xxiv],具备超轻量化[xxv]机身、10ATM防水等级[xxvi]以及最高可达7天的持久续航[xxvii]能力。基于三星多年来在智能穿戴领域的积极探索,三星Galaxy Ring能以超乎想象的小巧形态,为用户带来从心率警示[xxviii]、睡眠追踪[xxix]到日常活动在内的全天候多元健康体验[xxx]。在基于Galaxy AI的能量得分[xxxi]与健康小贴士[xxxii]功能帮助下,用户可以更加具体地了解身体信息,并通过个性化健康建议以及自动检测健身[xxxiii]、久坐提醒等功能提升健康水平。戒指充电盒拥有如水晶般清澈的外观,并支持无线充电,用户可以通过多功能按钮周围的灯光轻松了解当前的充电电量。


三星Galaxy Ring

  凭借着增强型三星BioActive生物传感器的加持,三星Galaxy Watch7[xxxiv]的健康与日常体验越发趋于完善[xxxv]:精准的身体成分测量[xxxvi]与心率警示[xxxvii]功能搭配糖基化终末产物管理[xxxviii]功能,让用户更全面地掌握身体数据;还可通过日常锻炼与竞赛[xxxix]功能,激励用户参与运动锻炼;双频GPS定位系统[xl]搭配3nm处理器,让用户日常体验更便捷、更省心、更流畅。手表采用悬浮感设计,并搭配彩色缝线,为用户的手腕增添了一抹优雅的气息。同时,表带[xli]上的波纹设计也确保了用户在锻炼时能够保持舒适。


三星Galaxy Watch7

  此次发布的三星Galaxy Watch Ultra为追求卓越运动表现而生,采用无表耳系统与缓冲设计的钛金属[xlii]机身,并支持10ATM防水等级[xliii],可通过超高耐用性[xliv]助力用户超越极限。三星Galaxy Watch Ultra还拥有能连续追踪游泳、骑行、跑步的铁人三项锻炼的多项目运动模式,配备了进阶的个性化心率区间[xlv]测量功能以及精准的最大骑行功率阈值功率测量功能[xlvi],旨在提升用户的运动效率。


三星Galaxy Watch Ultra

  三星Galaxy Buds3系列基于收集自用户的耳部3D统计数据与刀锋设计语言打造,佩戴牢固舒适,支持高达24bit/96kHz的高品质音频[xlvii],以及自适应EQ和自适应ANC等降噪、声音优化功能[xlviii]。三星Galaxy Buds3 Pro支持独特的刀锋灯效[xlix]设计,配备包含平面高音单元的增强型双路扬声器,并针对沉浸式体验推出了自适应噪音控制、警报检测和语音检测[l]等创新功能,进一步提升用户的沟通方式与音频体验。在基于机器学习的预训练模型降噪算法[li]和超宽频[lii]通话功能的加持下,三星Galaxy Buds3系列的通话效果也更加自然清晰。


三星Galaxy Buds3

  无论是组合穿戴还是单品佩戴,通过与三星Galaxy智能手机的互联,用户的日常体验都将得到进一步的拓展和丰富:佩戴三星Galaxy Ring或Galaxy Watch新品时,可使用手势[liii],[liv]操控Galaxy智能手机实现远程拍照、关闭闹钟;且二者在搭配使用时,不仅数据测量会更精准,戒指的续航还会进一步延长。当身处外语环境时,仅需戴上耳机打开三星Galaxy Z Fold6或Galaxy Z Flip6同传[lv]功能的聆听模式,就能通过三星Galaxy Buds3系列直接听到翻译后的内容,有效消除语言障碍。

携手国内合作伙伴共建优质AI生态服务

  为了打造更贴近中国消费者的AI体验,三星在不断创新Galaxy AI功能的同时,也秉承积极开放的合作理念,与国内优质的合作伙伴开展了深入的合作,致力于构建更加完善的Galaxy AI生态,带来更为丰富的体验。此次,中国三星与火山引擎强强联合,通过豆包大模型及火山方舟平台提供的内容插件,为用户提供丰富的抖音集团生态内容。Galaxy AI 基于豆包大模型的单图 AI 写真服务,全新推出了智绘人像功能,增添实用性与趣味性,提升用户的个性化拍照体验。

  同时,Galaxy AI 继续加深了与百度智能云的战略合作,基于文心大模型平台新推出AI帮写、智能语音回复等多个服务。在AI视觉服务方面,三星和美图公司旗下的美图奇想大模型(MiracleVision)进一步合作,为用户提供AI壁纸、AI涂鸦生图等服务。此外,三星和金山办公强化了在移动办公领域的战略合作,用户可以通过Bixby体验包括PPT生成在内的更便捷高效的WPS AI文档功能。

践行企业社会责任迈向可持续未来

  三星深耕AI科技与创新的同时,更积极履行社会责任。通过SFT科普创新大赛等教育项目,助力中国青少年科技人才的培养,同时在绿色、科技、乡村等多领域也在努力回馈中国社会。在中央广播电视总台发布的《在华外企ESG行动报告》中,三星位列“在华企业ESG先锋20”榜首[lvi]。未来,三星将持续秉持“做中国人民喜爱的企业,贡献于中国社会的企业”理念,以责任和创新为动力,向更加可持续的未来迈进。

发售信息[lvii]

  7月17日晚,三星GalaxyZ Fold6、Galaxy Z Flip6、Galaxy Watch7、GalaxyWatch Ultra与Galaxy Buds3系列新品正式开启预约活动,消费者可前往三星商城、三星京东自营官方旗舰店、天猫三星官方旗舰店以及指定线下授权体验店等渠道参与活动。三星Galaxy Z Fold6提供星夜银、浅玫粉、冷夜蓝三款配色建议零售价13,999元起,三星Galaxy Z Flip6提供星夜银、夏沫蓝、热爱黄与青薄荷四款配色,建议零售价7,999元起。同时三星商城还提供专属色供消费者选择,其中三星Galaxy Z Fold6可选时空黑与香草白两款配色,三星Galaxy Z Flip6则可选时空黑、香草白与蜜桃粉三款配色。三星Galaxy Watch7 建议零售价1899元起,其中40mm尺寸提供云岭绿与云际白两种配色(仅提供蓝牙版),44mm尺寸提供云岭绿与幻羽银两种配色(拥有蓝牙版和LTE版两种配置)。三星Galaxy Watch Ultra采用47mm尺寸表盘,提供钛铂银、钛岩灰、钛瓷白三种配色,建议零售价4,999元(仅提供LTE版)。三星Galaxy Buds3系列拥有星际银与流沙白两种配色[lviii],其中三星Galaxy Buds3采用开放式设计,建议零售价999元;三星Galaxy Buds3 Pro采用入耳式设计,建议零售价1,499元。

  预约购买三星Galaxy Z Fold6可享受预约福利三选一:800元以旧换新补贴+优惠换屏(12个月一次)或12期免息分期+一年优惠换屏或24期免息分期。预约购买三星GalaxyZ Flip6可享受预约福利三选一:500元以旧换新补贴+优惠换屏(12个月一次)或12期免息分期+一年优惠换屏或24期免息分期。预约购买三星Galaxy Watch Ultra可享受预约福利二选一:越野运动表带+200元以旧换新补贴或越野运动表带+6期免息分期。预约购买三星Galaxy Watch7 可享受预约福利二选一:织物尼龙表带+100元以旧换新补贴或织物尼龙表带+ 6期免息分期。预约购买三星Galaxy Buds3 Pro可享受预约福利二选一:45W旅行充电器+100元以旧换新补贴或 45W旅行充电器 +6期免息分期。预约购买三星Galaxy Buds3 可享受预约福利二选一:耳机透明保护壳+100元以旧换新补贴或耳机透明保护壳+ 6期免息分期。

  三星Galaxy Ring将于7月24日正式开售,提供钛黑、钛银和钛金三种配色和九种不同尺寸,建议零售价2,999元。


[i]部分Galaxy AI功能,可能需要登录三星账号。三星无法完全保证通过AI功能输出内容的准确性、完整性或可靠性。目前用户可免费使用Galaxy AI功能,但未来三星可能将其部分或全部AI功能变更为有偿服务;第三方提供的AI功能可能适用不同的条款。

[ii]通话实时翻译功能需要网络连接来接收消息,一旦设备接收到来电语音信息,即使没有网络连接也可对其进行翻译。该功能需要登录三星账号,服务可用性可能因语言不同而异,部分语言可能需要下载语言包。通话实时翻译功能可在部分应用程序上使用。无法完全保证结果的准确性。

[iii]同传功能需要连接网络并登录三星账号,服务的可用性可能因语言而有所不同。部分语言可能需要下载语言包。无法完全保证结果的准确性。

[iv]笔记助手的摘要功能需要连接网络并登录三星账号,服务的可用性可能因语言不同而异。其摘要功能需满足一定数量的字符并低于字符限制;其转文本功能限于音频文件不超过3个小时才能实现。无法完全保证结果的准确性。

[v]转录助手需要连接网络并登陆三星账号,服务可用性可能因语言不同而异。仅限已预装的录音机应用程序、电话应用程序、三星笔记应用程序、三星同传应用程序录制的文件支持转录助手功能,部分国家已预装的电话应用程序不支持转录助手功能。其摘要功能需满足一定数量的字符并低于字符限制;其转文本功能限于音频文件不超过3个小时才能实现。无法完全保证结果的准确性。

[vi]即圈即搜功能需要连接网络并登录三星账号,服务的可用性可能因语言不同而异,用户可能需要将Android更新至新版本。服务的可用性取决于您的应用程序和设备设置,部分功能可能与某些应用程序不兼容。图像为模拟图像仅用于说明之目的,根据圈选情况结果可能有所不同。无法完全保证结果的准确性。外屏不支持即圈即搜功能。

[vii]浏览助手需要连接网络并登录三星账号,仅在三星浏览器上支持。服务的可用性可能因语言不同而异,且可能受网页功能限制或在某些付费网站上不可用。浏览助手需满足一定数量的字符。无法完全保证结果的准确性。

[viii]图片助手的涂鸦生图功能需要连接网络并登录三星账号。编辑后的图片最大可至12MP,且会覆盖一层可见水印,表示图片是通过AI生成的。无法完全保证生成图片的准确性和可靠性。

[ix]帮写功能需要连接网络并登录三星账号,服务可用性可能因语言不同而异。聊天助手需满足一定数量的字符。无法完全保证结果的准确性。

[x]三星Galaxy Z Fold6显示屏的峰值亮度均为2600尼特,且具有自适应功能,可根据环境自动调节亮度。在5000 lux或更高光照强度下,将激活高亮模式和Vision Booster。

[xi]建议回复功能需要网络连接。仅大视野智能外屏支持建议回复功能。该功能需要登录三星账号,服务可用性可能因语言不同而异。无法完全保证结果的准确性。

[xii]部分应用程序可能不支持外屏小组件。

[xiii]照片助手的动态效果功能支持JPG,HEIC (HEIF),BMP,PNG和WebP文件。可能在某些照片上不可用。无法完全保证生成图片的准确性和可靠性。

[xiv]照片助手的生成式编辑功能需要连接网络并登录三星账号。编辑后的图片最大可至12MP,且会覆盖一层可见水印,表示图片是通过AI生成的。无法完全保证生成图片的准确性和可靠性。

[xv]即时慢动作仅适用于预装的三星视频播放器和三星相册。服务可用性可能因视频规格不同而异。无法完全保证结果的准确性。

[xvi]照片助手的智绘人像功能需要连接网络并登录三星账号。编辑后的图片最大可至9MP,且会覆盖一层可见水印,表示图片是通过AI生成的。输入图像的质量可能会影响智绘人像的生成结果,建议输入正面人像照,避免使用大面积遮挡照片,例如戴墨镜、戴口罩等。智绘人像不支持生成儿童的人像照片。无法完全保证生成图片的准确性和可靠性。

[xvii]骁龙是高通技术公司和/或其子公司的产品。骁龙是高通公司的商标或注册商标。

[xviii]实际电池续航时间可能因使用的网络环境、功能和应用程序、通话和发送信息的频率、充电次数和许多其他因素。根据UX Connect Research在默认设置下使用LTE 和5G Sub6网络编制和独立评估的平均使用情况估算得出。

[xix]当前仅支持中国移动的5G-A移动通信。实际5G-A网络状态,取决于当地运营商网络和业务部署。

[xx]目前用户可免费使用Galaxy AI功能,但未来三星可能将其部分或全部AI功能变更为有偿服务;第三方提供的AI功能可能适用不同的条款。三星无法完全保证AI功能输出内容的准确性、完整性或可靠性。部分Galaxy AI功能,可能需要登录三星账号。

[xxi]可用性可能因市场、型号及配对的智能手机而异。本文件所述之所有功能、特性、规格以及其它相关产品信息(包括但不限于产品的优点、设计、售价、配件、性能、可用性和存储容量及其他产品功能)如有变更,恕不另行通知。

[xxii]用于一般健康和健身目的。不用于任何医学状况或疾病的检测、诊断、治疗、监测和管理。通过本设备和/或应用程序获取的任何健康数据均不应视为医疗建议。请咨询专业医生的建议。部分功能可能因市场、运营商或配对设备而异。

[xxiii]用户须将Galaxy Ring与搭载Android11.0或更高版本系统、最小内存为1.5GB的智能手机配对。需要三星健康应用程序(6.27版本或更高)和登录三星账号。

[xxiv]钛金属仅用于设备边框。

[xxv]Galaxy Ring的重量因尺寸不同而异。重量规格依次为:5号尺寸为2.3g,6号和7号尺寸为2.4g,8号尺寸为2.6g,9号尺寸为2.7g,10号和11号尺寸为2.8g,12号和13号尺寸为3.0g。

[xxvi] Galaxy Ring根据ISO22810标准,拥有100米的防水等级。在5%的盐水和4mg/L的含氯水中进行测试。同时,根据在最深1.5米的淡水中浸泡长达30分钟的实验室测试,Galaxy Ring的防水为IP68等级。本设备不适合高压水上活动或潜水。该设备可用于浅水活动(比如,在游泳池或大海中游泳)。设备的防水性能并非永久有效,可能会着随时间的推移而减弱。如果设备接触海水,应在使用后用清水冲洗并擦干。请参阅用户手册了解更多信息,包括保养/使用说明。

[xxvii]电池续航时间基于对12号、13号尺寸的GalaxyRing进行的测试。12号、13号尺寸的Galaxy Ring经一次充电,其电池续航时间即可长达7天。电池续航时间可能因智能戒指的尺寸有所不同。电池续航时间基于三星对典型使用模式下的场景进行内部实验室测试的结果。测试结果来自设备的预发布版本,假设每天使用24小时,场景为睡眠监测6小时、工作自动检测1小时30分钟以及若干具体事件(20次断开后重新连接、3次三星健康应用程序设置变更、执行30秒“查找我的智能戒指”、3分钟手势控制)。实际电池续航时间可能因使用模式和其他因素有所不用。5号尺寸、6号尺寸、7号尺寸的额定容量为18mAh,8号尺寸、9号尺寸、10号尺寸、11号尺寸的额定容量为19.5mAh,12号尺寸、13号尺寸的额定容量为23.5mAh。三星使用GalaxyWatch磁性快速充电C型USB数据线和三星25W的C型USB电源适配器进行测试。充电时间根据设置、使用模式和环境因素而变化;实际结果可能有所不同。

[xxviii]心率警示仅适用于一般健康和健身目的。本设备及应用程序不适用于医学状况或疾病的检测、诊断和治疗。任何通过本设备及三星健康应用程序获取的与健康相关的信息不应被视为医疗建议。请咨询专业医生的建议。

[xxix]睡眠监测功能仅适用于一般健康和健身目的。本设备及应用程序不适用于睡眠障碍、医学状况或疾病的检测、诊断和治疗。测量数据仅供个人参考使用。请咨询专业医生的建议。睡眠指导至少需要7天睡眠数据,其中2天为休息时间。

[xxx]三星健康监测功能仅用于一般健康和健身目的。不适用于医学状况或疾病的检测、诊断和治疗。通过该设备和应用程序获取的健康相关信息都不应被视为医疗建议。请咨询专业医生的建议。

[xxxi]能量得分仅适用于一般健康和健身目的。只有Galaxy Ring或GalaxyWatch4系列及后来发布的三星Galaxy Watch型号,才支持能量得分。如需查看Galaxy AI赋能的能量得分,三星GalaxyWatch或Galaxy Ring监测的健康数据须和三星健康应用程序进行同步。至少需要此前的活动数据、睡眠数据以及睡眠过程中的心率数据。能量得分可用于Android手机(Android 11或更高版本),并且需要三星健康应用程序(6.27版本或更高)。需要登录三星账号。服务的可用性可能因国家或地区而有所不同。如需查看能量得分,三星Galaxy Watch或三星Galaxy Ring监测的健康数据须和三星健康应用程序进行同步。至少需要前一天的活动数据、睡眠数据以及睡眠过程中的心率数据。不适用于医学状况或疾病的检测、诊断和治疗。结果仅供个人参考使用。请咨询专业医生的建议。如下功能基于机器学习,使用次数越多,所测量的数据越精准也更加个性化。包括Galaxy Watch Ultra、Watch7的个性化功能阈值功率(FTP)、运动期间的心率测量;Galaxy Watch Ultra、Watch7、Galaxy Ring基于三星健康提供的能量得分功能;Galaxy Buds3 Pro、Buds3提供的自适应降噪和自适应均衡器。

[xxxii]健康小贴士可用于Android手机(Android10或更高版本),并且需要三星健康应用程序(6.27版本或更高)。Galaxy AI赋能的健康小贴士。需要登录三星账号。服务的可用性可能因国家或地区不同而异。不适用于医学状况或疾病的检测、诊断和治疗。测量数据仅供个人参考使用。请咨询专业医生的建议。

[xxxiii]自动检测健身仅用于一般健康和健身目的。不用于任何医疗状况或疾病的检测、诊断、治疗、监控或管理。通过设备和三星健康应用程序获取的任何健康相关信息均不应视为医疗建议。用户应向医生寻求任何医疗建议。

[xxxiv]兼容的智能手机和可用功能可能因国家或地区的不同而异。如下功能基于机器学习,使用次数越多,所测量的数据越精准也更加个性化。包括Galaxy Watch Ultra、Watch7的个性化功能阈值功率(FTP)、运动期间的心率测量;Galaxy Watch Ultra、Watch7、Galaxy Ring基于三星健康提供的能量得分功能;Galaxy Buds3 Pro、Buds3提供的自适应降噪和自适应均衡器。

[xxxv]与之前的三星Galaxy Watch系列相比。

[xxxvi]兼容的智能手机和可用的功能可能因国家或地区、运营商或设备不同而异。不适用于医学状况或疾病的检测、诊断和治疗。它仅适用于一般健康和健身目的。只有三星Galaxy Watch4系列及后来发布的GalaxyWatch型号才支持身体成分。如果有植入的心脏起搏器或其他植入的医疗设备,或者如果怀孕,就不应使用身体成分。任何通过本设备和应用程序获取的与健康相关的信息不应被视为医疗建议。如果年龄在20岁以下,则测量结果可能不准确。测量数据仅供个人参考使用。请咨询专业医生的建议。

[xxxvii]心率警示仅适用于一般健康和健身目的。本手表和应用程序不适用于医学状况或疾病的检测、诊断和治疗。任何通过本手表和应用程序获取的与健康相关的信息不应被视为医疗建议。请咨询专业医生的建议。

[xxxviii]糖基化终末产物功能需要登录三星账号并使用三星健康应用6.27版本或更高版本。该功能仅适用于运行Android 10(QOS版)或更高版本的设备。糖基化终末产物(AGEs)指数监测功能仅支持GalaxyWatch7、Galaxy Watch Ultra及后续发布的新型号。本设备及应用程序不适用于医学状况或疾病的检测、诊断和治疗。糖基化终末产物测量数据仅供个人参考使用。请咨询专业医生的建议。Galaxy Watch Ultra采用的三星BioActive生物传感器符合IEC62471安全标准的限制要求。GalaxyWatch7采用的三星BioActive生物传感器符合IEC62471安全标准的限制要求。

[xxxix]竞赛仅可用于户外跑步和户外骑行。为了对比测量,需要在与之前记录的路线相同的路线上跑步。用户可以选择和 14 天前的记录进行比较。只有在与前一个记录的起点相同的位置开始时,才能通过“竞赛”比较记录。如果起点不同或偏离先前路线范围超过10%,则会自动转换为跑步模式。兼容的智能手机和可用的功能可能因国家或地区、运营商或设备不同而异。自动检测锻炼功能须在设置中开启。自动检测功能并不适用于所有的锻炼方式。

[xl] GPS的精度可能因网络环境和其他因素不同而异。GPS功能需要网络连接。可用于LTE型号,无需匹配智能手机。非LTE型号需要通过蓝牙连接到配对的智能手机。

[xli]额外表带需单独购买。

[xlii]四级钛金属部分用于金属边框的前后盖区域,不包括显示屏和物理按钮。边框的其余部分是二级钛金属和塑料的混合材料。

[xliii]根据ISO22810标准,GalaxyWatch Ultra防水性能为水深100米10分钟。在5%的盐水和4mg/L的含氯水中进行测试。根据在最深1.5米的淡水中浸泡长达30分钟的实验室测试,Galaxy Watch Ultra的防尘防水为IP68等级。本设备不适合高压水上活动或潜水。该设备可用于浅水活动(比如,在游泳池或大海中游泳)。设备的防水性能并非永久有效,可能会着随时间的推移而减弱。请参阅用户手册了解更多信息,包括保养/使用说明。

[xliv]根据三星内部实验室测试的结果,Galaxy Watch Ultra佩戴在手腕上时,可承受的温度范围为-20℃到55℃。实际性能可能因使用环境不同而异。在非常高或非常低的温度下,充电可能会被阻止,某些功能可能自动终止或不可用,或者为了安全起见,手表可能会自动关闭。此外,电池性能在低温条件下也会受到不利影响。

[xlv]选择户外跑步活动时可启用个性化心率区间功能。需要以4千米每小时或更快的速度持续跑步十分钟以上。

[xlvi]为了测量个性化功能阈值功率(FTP),Samsung Galaxy智能手机需要连接功率计。为了使功能阈值功率计算值更加精确,需要将Galaxy Watch连接到智能手机上。如果将骑行功率计安装在自行车上,且以中高强度骑行4分钟以上,则将自动计算功能阈值功率。利用机器学习,则骑行次数越多,计算所得功能阈值功率值将更加精确且更加个性化。骑行功率计需单独购买。如下功能基于机器学习,使用次数越多,所测量的数据越精准也更加个性化。包括Galaxy Watch Ultra、Watch7的个性化功能阈值功率(FTP)、运动期间的心率测量;Galaxy Watch Ultra、Watch7、Galaxy Ring基于三星健康提供的能量得分功能;Galaxy Buds3 Pro、Buds3提供的自适应降噪和自适应均衡器。

[xlvii]在搭载Samsung One UI 6.1.1或更高版本的Galaxy S24系列、Galaxy S23系列、Galaxy Z Fold6、Galaxy Z Flip6、Galaxy Z Fold5、Galaxy Z Flip5及Galaxy Tab S9系列设备上,用户可享受到高达24bit/96kHz的高品质音频体验。未来或将支持更多Samsung Galaxy设备。

[xlviii]如下功能基于机器学习,使用次数越多,所测量的数据越精准也更加个性化。包括Galaxy Watch Ultra、Watch7的个性化功能阈值功率(FTP)、运动期间的心率测量;Galaxy Watch Ultra、Watch7、Galaxy Ring基于三星健康提供的能量得分功能;Galaxy Buds3 Pro、Buds3提供的自适应降噪和自适应均衡器。

[xlix] LED灯(Blade Lights)仅三星 Galaxy Buds3Pro配备。在设置中可配置特定的LED灯模式。

[l]自适应噪声控制、语音检测及警报检测功能仅适用于三星Galaxy Buds3 Pro。ANC(主动降噪)默认开启,语音检测与警报检测默认关闭,可在三星智能穿戴应用中进行设置。

[li]如下功能基于机器学习,使用次数越多,所测量的数据越精准也更加个性化。包括Galaxy Watch Ultra、Watch7的个性化功能阈值功率(FTP)、运动期间的心率测量;Galaxy Watch Ultra、Watch7、Galaxy Ring基于三星健康提供的能量得分功能;Galaxy Buds3 Pro、Buds3提供的自适应降噪和自适应均衡器。

[lii]超宽频通话功能使 Buds 可以传输高达16kHz的语音,而此前的蓝牙耳机只能传输至高8kHz的频段。

[liii]捏两下仅适用于摄像头控制和闹钟提醒解除。用户需要将设备与运行Samsung One UI 6.1.1或以上版本系统的SamsungGalaxy智能手机配对,并且在Samsung Galaxy智能手机上预装带有照片模式的Galaxy相机应用程序,才能在GalaxyRing上使用“捏两下遥控拍照”功能。对于闹钟提醒解除,时钟应用程序的版本须为12.3.30.35或更高版本。

[liv]“捏两下”功能默认为关闭状态。如需使用该功能,须在手表或三星Galaxy Wearable应用程序上将其激活。“捏两下”功能需要和运行SamsungOne UI 6.1或以上版本的Samsung Galaxy智能手机配对。

[lv]使用同传功能和通话实时翻译功能需要连接网络并登陆三星账号。部分语言可能需要下载语言包,服务可用性可能因语言、国家、地区或运营供应商不同而异,无法完全保证结果的准确性。所支持的语言可能会有所不同。同传功能和通话实时翻译功能仅在佩戴耳机并连接至Samsung Galaxy智能手机时可用。耳机本身并不能直接提供翻译功能。若耳机不可用,翻译内容将显示在您的Samsung Galaxy智能手机屏幕上。三星Galxy Z Fold6,Galaxy Z Flip6需单独购买。

[lvi] 2024年5月13日,中央广播电视总台财经节目中心正式对外发布了《在华外企ESG行动报告》。作为国内首份系统性评估外资企业在华环境、社会与治理(ESG)表现的重要文献,首次聚焦在华外企的ESG行动,为外企在新质生产力背景下积极融入中国式现代化进程,贡献于中国社会经济高质量发展提供了指导意见。

[lvii]颜色和尺寸可能因市场或地区的不同而异。

[lviii]可选颜色可能因国家/地区或运营商不同而异。

最新评论(0)

有什么想法跟大家交流下吧~

热文推荐

热帖推荐

分享至

取消