徕卡推出徕卡L1和徕卡L2腕表

　　威兹勒，2022年2月8日。兼具品质与设计，实用性与耐久性，非凡制造与远见卓识，以上均为徕卡相机尊崇的指导原则。150多年来，聚焦摄影本质始终是徕卡品牌文化崇尚的核心理念，而这也同样适用于徕卡家族的最新产品：徕卡L1和徕卡L2——两款配备注册专利的按压式表冠腕表。

　　徕卡L1和徕卡L2腕表的设计灵感源于先前诞生于威兹勒的杰作。两款腕表的外观均由阿希姆·海涅教授（ProfessorAchim Heine）设计，他曾设计过多款徕卡产品，对徕卡的美学理念具有深刻见解。因此，徕卡L1和徕卡L2中巧妙融合了徕卡悠远历史中的经典设计。例如，优雅的指针和表盘刻度、精心打造的不锈钢表壳造型，表冠上的特殊凹槽以及弧形表盘玻璃，都让人不禁联想到徕卡镜头。

　　两款腕表均采用全新研发的手动机械机芯运作，透过坚固蓝宝石水晶制成的透明后盖呈现。对于徕卡而言，“德国制造”十分重要，因而本次与德国制造商LehmannPräzision GmbH进行了合作。腕表的研发、设计以及机芯和腕表的大部分零件均研发和生产于德国黑森林地区的雷曼工厂（Lehmannfactory），确保了卓越高效的垂直生产模式。

　　徕卡腕表体现了设计元素与机械工程的完美结合。腕表的表盘镜面和后盖均采用抗刮损蓝宝石水晶制成，正面两侧均配备防反光涂层，两款腕表均配备注册专利的按压式表冠，同时表盘上刻有相应的状态显示。推动表冠可以使秒针归零，这是另一个特殊的设计元素，使表冠美观大方的同时还具有实用的功能。

　　阿希姆·海涅教授（ProfessorAchim Heine）称：“我们同马库斯·莱曼（Markus Lehmann）一起，对表冠设计进行了扩展和调整。传统设计中，我们必须拉出表冠才能让腕表停止运行并调整时间，因此我们希望表冠像相机的释放按钮一样，按下表冠的瞬间，腕表就停止运行，秒针跳到零。再次按下，腕表继续运行。这个不同寻常的细节，与徕卡完美契合。”

　　徕卡相机股份公司的监事会主席兼大股东安德烈亚斯·考夫曼(Andreas Kaufmann)博士说：“我很高兴这个长期项目终于得以向世人展示。我相信同我们的合作伙伴们一起，我们已经成功研发了以‘徕卡’命名的‘德国制造’腕表，它非常好地体现了我们作为高端品牌的价值。”

　　制造商Lehmann Präzision GmbH的主管马库斯·莱曼（ Markus Lehmann）对与徕卡相机的合作说道：“在此次项目之前，我们就已经为徕卡制造过精密仪器。在两个不同的领域与徕卡合作当然是非常有趣的，因此腕表项目一直都是一个我非常感兴趣的项目。

　　2022年2月8日起，徕卡L1与徕卡L2腕表将于徕卡指定店铺发售。徕卡L1售价人民币69800元，徕卡L2售价人民币99800元。

徕卡L1正面

徕卡L1背面

徕卡L2正面

徕卡L2背面

徕卡相机——与摄影同行

　　徕卡相机公司是一家专业生产高端相机和运动光学产品的公司。徕卡经久不衰的优良品质、德国工艺、工业设计和不断创新的科技，奠定了该公司的百年传奇。作为品牌文化的重要组成部分，徕卡为促进摄影艺术的发展开展了丰富的活动。除了遍布全球的徕卡画廊和徕卡学院，徕卡还设立了“徕卡名人堂奖”和“徕卡奥斯卡·巴纳克摄影奖”（LOBA），后者被认为是当今最具创新力的赞助奖项之一。徕卡相机公司总部位于德国黑森州的威兹勒，另一个生产基地位于葡萄牙法马利康新镇（Vila Nova deFamalicão），分支机构和徕卡零售商店网络遍布全球。

技术参数

*徕卡腕表将于2022年2月8日起于以下徕卡专卖店发售。