续写传奇徕卡发布全新M11相机

　　威兹勒，2022年1月13日。全新徕卡M11相机结合经典旁轴与现代相机技术，为每位摄影师提供极致灵活的摄影体验。徕卡M11相机配备独具特色的三种可变分辨率感光元件、更大的ISO感光度范围、两种存储方式、长时间电池续航与简洁直观的菜单系统，重新定义数码摄影典范，也使之成为有史以来最为灵活的M系统相机。

　　新款徕卡M11相机的核心，是三种可变分辨率技术的全画幅背照式CMOS感光元件。用户可选择以DNG和JPEG两种格式，6000万、3600万或1800万像素三种不同的分辨率记录图像，均为全画幅画质。6000万像素高分辨率将呈现前所未有的细节再现和图像质量，充分激发徕卡最新M系统APO镜头的光学潜力；而使用较低分辨率，可使相机处理速度更快，延长连拍速度持续时间，文件更小。

　　徕卡M11相机配备特制IR+UV滤镜，由两层极薄的玻璃滤镜胶合而成，可有效校正倾斜的入射光线。得益于全新色彩滤镜矩阵，相机色彩还原更为优秀和自然。

　　徕卡M11相机传承经典徕卡M相机的标志性外观，依据人体工学，针对操作效率进行优化设计。操控面板以独特的布局分布在新款230万像素高分辨率触摸屏周围。M11统一了用户界面，与徕卡SL2和Q2的菜单结构保持一致，以带来更好的用户体验。

　　徕卡M11相机的ISO 感光度范围为64-50000，可记录14 bit的色位深度，动态范围高至15档。得益于Maestro III处理器，即使选用最高分辨率和图像质量进行拍摄，徕卡M11相机依旧操作流畅，响应迅速。使用电子快门拍摄时，快门速度高达1/16000秒，摄影师无需ND滤镜依旧能在明亮的环境下全开光圈进行拍摄。M11首次在旁轴取景器中实现多种测光模式，使摄影师更易操控光线。

　　徕卡M11相机黑色版使用高质量铝制顶盖和特制防刮伤涂层，机身重量较银色版轻约20%（100克）。而M11银色版采用经典的黄铜顶盖，重量为640克。

　　M11相机的另一独特之处在于刻意取消了传统底板设计，更换电池和SD卡变得更为便捷。除了可插SD卡外，徕卡M11相机还配备了64GB的大容量内存，这让M11成为首个可同时在两种不同的存储介质上保存图像的M系统相机。M11相机配备1800mAh容量的电池，相较之前提高了64%，结合更高效的操作，充电一次将显著提高续航时间。此外，用户还可以使用USB-C充电器，通过新增的通用USB-C接口为相机电池充电。

　　2022年下半年，徕卡M11相机将通过固件更新实现连接功能升级。全新连接功能将提升用户的移动端使用体验，进一步升级Leica FOTOS应用软件的功能，包括记录照片的地理位置，通过蓝牙连接访问图像，以及提高传输速率。此外，徕卡M11相机是经Apple认证且带有 MFi（“Made for iPhone and iPad”）标记的器材，可通过随机附赠的徕卡Leica FOTOS数据线实现专属功能。

　　伴随着徕卡M系统相机的革新，徕卡开发了全新配件，以提升旁轴摄影体验。新款Visoflex 2电子取景器，具有370万像素分辨率，可在实时取景模式下提供出色的图像控制。Visoflex 2采用金属外壳，在设计和功能上与M11完美匹配。Visoflex 2拥有-4到+3的屈光度调节范围，以及90度翻折功能，支持徕卡镜头的全帧视角和精确对焦。摄影师可选择全新设计的手柄配合M11相机使用，体验更强的人体工学设计，且不影响更换电池和SD卡。新款手柄亦可用作三脚架快装板，无需任何额外的设备，即可将徕卡M11相机安装在瑞士阿卡（Arca-Swiss-standard）的三脚架上。