SCôP Conversation | 奥古斯特·桑德：农夫形象与社会变迁

　　奥古斯特·桑德（August Sander）在他那雄心勃勃的巨著《二十世纪的人》（People of the 20th Century）中曾构想将他的社会调查分为7组45个项目，包括农民、工匠、妇女、各职业、艺术家、都市居民和社会边缘人群。

Young Farmers, 1914© August Sander

　　其中，农民是他拍摄的一个分支。他1910年拍的那张《土地上的人》（Man of the Soil，下图）在后来的编辑中被作为该项目的起点。到了1914年，桑德留下了这张后来被奉为经典的《年轻的农夫》（Young Farmers，题图）。画面里三位男子身穿深色西服，衣领笔挺，看着镜头，他们驻足乡间，模糊的地平线从他们脑袋后面穿过。

The Earthbound Farmer (Man of the Soil) ，1910© August Sander

　　事实上，在桑德拍的农民里，你不大能看到他在构图里框下天空，这也使得这张照片相比其他，呈现出了一种开阔的空间感。

　　苍白的天空，泥泞的土地，三个农夫……天地人间的互相映衬唤起了更广阔的联想，关于空间的，时间的，关于故事和命运，个体的，集体的。

　　有考证说，当时三人正赶去舞会。他们仿佛是穿上了家里所能穿上的最好衣服。艺术评论家约翰·伯格（John Berger）着眼于这张照片的衣着进行了深入的分析（注1）：他指出了西服的特点：文化史上，西服是资产阶级时代的“发明”。英国专门开发的一种特殊服装取代了宫廷服装，首先反映了深刻的社会变化。对男人来说，此刻重要的不是社会声望，而是资本主义竞争中经济上的成功。

　　“这三个年轻人最多是第二代能穿得起这样衣服的农村人。二三十年前，这种衣服农民们还买不起。”伯格说。他认为，这些西装模仿了大城市的资产阶级，更多是为了吸引他人的注意，而非掩饰自己的“社会种姓”（Social Caste）。

Young Farmers, 1926© August Sander

Young Farmer, 1911-1914© August Sander

　　实际上，桑德早期拍农民，较少呈现他们强壮的体格和劳作场面，他们往往衣着正式地出现在镜头前。文化历史学家迈克尔·詹宁斯（Michael Jennings）在桑德1929年出版的书《我们时代的面孔》（Face of Our Time）中谈到了社会的“城市化”运动（注2）。

　　“从农村到小城镇再到城市的图像流动，表明了本世纪头三十年德国发生的重要的人口变化。”詹宁斯写道。

　　在桑德生命的前半段，德国社会发生了迅速的变化。19世纪末，40%的德国人口仍在农村工作，到20世纪20年代中期，这一比例几乎减少了一半。

Farmer and Wife, 1912© August Sander

Young Farmers, 1925-1927© August Sander

　　有趣的是，如果根据拍摄时间看，三十年代后，桑德所拍的农夫更靠近我们传统意义上的“农民”的印象——身着朴素的外衣，更多的皱纹和更多劳作场景。1952年所拍的这张《播种的农民》（Farmer Sowing，下图二）是桑德晚年的作品，这时二战结束已七年。画面里的老农眉头微皱，摆出动作，像在跳舞般，正准备撒下种子。

Farmer, 1931© August Sander

Farmer Sowing, 1952© August Sander

　　我们可以从德国的历史和同时期的战争背景去考虑这种变化，但在这个背景下，我们不能忽视桑德照片呈现出的多样类型：吸烟的农民、播种者、绅士般的气质。很明显，桑德更多关注了个人的主体性，而非服从于某种既定的概念去拍摄。这使得他的照片呈现一种开放的姿态。

　　“我的目的并不是批评或是描绘这些人，而是用我的照片创造一段历史。”桑德说。

Farmer from Kuchhausen, 1951© August Sander

　　回到那张著名的《年轻农夫》，三个农村人的眼睛注视着同一个方向，那里，38岁的桑德正架着大型相机。左边的人叼着香烟，他与中间那人神色自然，而右边的人则显得拘谨，他的表情、紧握的右手和笔直入地的手杖告诉了我们这一点。他们知道前方是舞会，但他们或许不知道，几个月后，他们就将踏上战场。而中间那位睡眼惺忪的年轻人，将会把生命留在战场上。

注1: John Berger, 'The Suit and the Photograph', About Looking, New York 1980, p.27–36.

August Sander

　　奥古斯特·桑德生于1876年，德国摄影师，因拍摄了大量写实人物摄影而出名，被誉为“德国人性的见证者”。他于1964年去世，享年87岁。