翻译:影视工业网佳能用户社区 文/图
电影《沃森一家去伯明翰》(The Watsons Go to Birmingham)就是用这部摄像机拍摄的,你可以通过这部影片的预告片来感受一下这部摄像机拍摄画质。
摄影师眼中的C300
Chressanthis也强调了这个曝光宽容度(latitude)分为12挡的摄像机在车里、水下以及光线暗的地方拍摄轻而易举。除此之外,主角是非裔美国人,而C300也在充分还原人物皮肤色调上极具优势。这部摄像机备受关注,尤其是它那卓越的传感器,图像处理速度50兆/秒,4:2:2色彩取样模式输出,这些优势共同构成了佳能 EOS C300这个完美的结合体。
C300也因其大小和外形广受赞誉。虽然比许多专业数字电影摄像机都要小,但它的重量仍能满足稳定操作的需求,看起来佳能Cinema EOS摄像机系列(Cinema line)无时无刻不在改进电影拍摄的标准。
影片摄影:James Chressanthis
如何重现、创造历史?|如实还原
对于电影制作人来说,重现过去,尤其是为电影复制某个特定时代的景象是一个挑战。捉襟见肘的预算,局促的拍摄场地以及水下拍摄,James Chressanthis(ASC,美国电影摄影师协会会员)在拍摄"沃森一家去伯明翰"时也遇到了这些问题。这部电影改编自克里斯多夫o保罗o柯蒂斯(Christopher Paul Curtis)的小说,描述了民权运动时期,一个虚构家庭1963年的公路旅行与真实的恐怖爆炸的交集。为了满足影片具有挑战性的拍摄要求,Chressanthis使用了两台EOS C300数字电影摄像机和从数码影像解决方案的领导者--佳能美国公司拿到的EF系列镜头。
"佳能EOS C300摄影机是轻型相机,由于重量体积合适,使用起来灵活,而且手持稳定,"Chressanthis评价道。拍摄时,他和两组全职团队、两个摄影助理一起工作。由于摄像机体积紧凑、灵活性极高以及其它优势,佳能EOS C300数字电影摄像机能够应用于五段不同部分的拍摄:沃森一家在道路上行驶时的汽车内部镜头、狭窄的浴室内发生的重要场景、湖中将要溺水的镜头、片头和片尾出现的虚构家庭电影,重新制作的1963年新闻片。新闻片需要使用复杂的后期制作软件,降低EOS C300拍出高超画面质量,以符合那个年代真实新闻片不清楚、反着白点、不清晰的特征。
"佳能EOS C300摄像机曝光宽容度广,因此我们可以重新创作1963年的新闻录像,"Chressanthis解释,"我们创造出自己的新闻片素材和闪回场景,以便将主角放进新闻片中。所有这些都必须和民权运动示威游行的真实档案新闻录像一致。最终的效果非常成功。"由于EOS C300拍出高超画面质量,新闻片需要使用复杂的后期制作软件,降低画质,以符合那个年代真实新闻片不清楚、反着白点、不清晰的特征。
其他一些用于复制老新闻的图像格式包括超8毫米电影摄影机和佳能XF100高清便携式摄像机。"佳能XF100特别轻,我称之为'新闻记者专用摄像机',"Chressanthis说,"它非常小,如果去阿富汗采访的话我一定会带上它。不过由于体积小而不易稳定,我会根据场景需要打开或者关闭内置的佳能光学影像稳定器(Canon optical image stabilizer)。"
在用佳能EOS C300数字电影摄像机拍摄家庭电影镜头时,没有进行噪点、噪音及其他图像伪影的处理,Chressanthis补充道,"反之,我们将这段制作成干净,清晰,漂亮的黑白图像,包括实景真人家庭电影和静态影像(用于影片中的定格镜头)。"
公路旅行 - 狭小空间优秀应用
EOS C300数字电影摄像机部件优良,包括超35毫米CMOS传感器;佳能DIGIC DV III图像处理器;50兆/秒的传输速度;采用4:2:2色彩取样模式和MPEG-2编解码器生成高质量电影图片画面分辨率可达到1920×1080;感光度可选择范围广,在光线极暗的环境中最高可达20000。该摄像机在低光照环境中的拍摄性能至关重要,用于拍摄发生在两辆1949年产普利茅斯厢式轿车中长对话镜头,呈现了沃森一家从密歇根到阿拉巴马的旅途。
"我坐在第二辆车的后座上,用佳能EOS C300摄像机拍摄",Chressanthis透露道,"照明非常困难,因为我们需要平衡外面高速公路的灯光和车内光线间的强烈反差。并且,由于拍摄对象是非裔美国人家庭,需要特别注意阴暗处皮肤色调的呈现。坦白来讲,我很担心佳能EOS C300摄像机能否同时处理好阴影和高光。我们用于车内照明的工具是一个光线不强的简化LED灯,将其作为辅助灯或者眼部照明灯。我最后发现,这个摄像机不仅能同时适应阴影和高光环境,而且高光环境能更多曝光--准确表现出高光--尤其在表现流逝的风景和光线掠过普利茅斯的铬黄车体。在最后色彩校正时,我还可以纠正阴影。整部电影光影平衡,图像质量很棒,视觉效果完美呈现。"
Chressanthis采用了EOS C300数字电影摄像机的Log模式,以确保摄像机超35毫米CMOS传感器能够同时捕捉到完整的曝光宽容度。佳能Log伽马图像数据提供从阴影到高光的电影模式动态范围,这对在后期制作颜色分级中达到电影的微妙感很重要。
"我们经常采用佳能Log模式,"他说,"如果不用的话太傻了,这部摄像机有最大的曝光宽容度。我们用其他数字电影摄像机的Log C模式记录,每个镜头切换得非常好。"
平稳的画质 - 特种拍摄的轻便
"沃森一家去伯明翰"成功捕捉到有挑战性的镜头,除了归功于摄像机呈现画质优良,体积小巧,微光感应性能,另外一个关键因素则是Chressanthis使用了具备图像稳定功能的佳能EF系列镜头,尤其是EF 24-70mm f/4L IS USM标准变焦镜头。该镜头有四段式稳定系统,弥补了各种摄像机抖动缺陷,这些缺陷会严重影响拍摄效果,尤其是在近距离拍摄时。
"佳能EF 24-70mm f/4L IS USM图像稳定镜头是主要拍摄工具",Chressanthis解释说,"佳能EOS C300在手持拍摄的情况下,稳定性都是关键因素。1949年的普利茅斯平稳性不好,所以在车内使用装有图像稳定器的EF24-70mm变焦镜头非常有必要,我能够不用底座或专门的支撑就可以进行手持拍摄,还可以在车内小幅移动。我们也用这种镜头拍摄一些关键场景,如在一个建于1920年的房子的小浴室里拍摄。在这一场景中,沃森家两个孩子正在促膝谈心,EF 24-70mm 上的图像稳定器让我们可以手持摄像机靠近演员拍摄。这种24-70mm的长焦镜头非常棒,能够弱化耀眼的光线,使其柔和地呈现出来。"
Chressanthis还在EOS C300电影摄像机上装了佳能Canon EF 16-35mm f/2.8L II USM超宽变焦镜头,将摄像机放入水下防护设置中,拍摄沃森家的大男孩救溺水的弟弟肯尼(电影中叙述者)的场景。Chressanthis手持另外一台配备EF 24-70mm变焦镜头的EOS C300数字电影摄像机在水上拍摄,同时岸上也还有数字电影摄像机拍摄该场景。
"佳能EOS C300摄像机的轻便再次显现出了优势,"Chressanthis回忆,"我们用两台摄像机拍摄孩子从深水处到岸上的场景,整个过程没有切断。拍摄角度非常好,而且两台佳能EOS C300摄像机及其他岸上的相机拍摄素材的后期镜头交切没有任何问题。佳能变焦镜头使拍摄变得非常简单,而且在与其他昂贵的电影摄像机和镜头交切拍摄的过程,证明了EOS C300摄像机和镜头的优秀质量。佳能EF系列镜头很出彩,性价比也很高。
受难日 - 大爆炸
1963年9月15日清晨,位于阿拉巴马州第16街道的浸信会教堂发生种族的恐怖炸弹袭击,导致4个准备去周末学校的小女孩死亡,22人受伤,"沃森一家去伯明翰"电影在这里达到高潮。电影制作者复制建造了被炸弹毁坏的教堂,它与一座现存建筑物相结合,以保证EOS C300摄像机捕捉到的镜头符合1963年新闻影片的风格。Chressanthis研究了档案中的新闻图片重现了当时的景象。
"佳能EOS C300拍摄效果非常好,"Chressanthis说,"电影中有50个手持摄像机拍摄的镜头,它们与新闻片交切得非常流畅。我们还使用EOS C300拍摄了人们拿着铁铲和斧头冲到教堂去营救埋在残骸里的同伴这一场景。拍摄这一场景时,不止使用了EOS C300,但是它体形小巧,机动性高的性能的确为拍摄带来诸多便利。每拍摄一个镜头,我都移动EOS C300摄像机,因此每个镜头都是独一无二的。我拿着摄像机,穿过众多临时演员,惊恐的父母以及跑去教堂的市民,沿着街道边跑边拍。到处都是火,烟雾弥漫,遍地碎片,所以EOS C300在镜头里可以不易察觉。一个镜头里,我把摄像机藏在了汽车下面的地面上。另外一个镜头里,群众演员被从碎石堆里挖出来。一旦他们走出拍摄画面,我拿着摄像机迅速跟上继续拍摄。EOS C300摄像机的便携性与易用性让我想起了六十年代的老式16mm胶片拍摄。"
"沃森一家去伯明翰"的后期制作进展顺利,Chressanthis介绍说,这得益于佳能Log模式,它保证了摄像机不同图像格式间可以流畅地交切。"我们将在一个大剧院里放映这部影片,所以后期我很关心影片的图像质量。每次色彩监看时,我都在大屏幕上放映以发现图像问题。最终,电影在4K显示屏幕上以2K形式放映,因而你可以看到所有的细节。佳能EOS C300摄像机的使用范围非常广,基于此前它卓越的图像呈现性能,我很期待使用佳能4K的 EOS C500电影摄像机。"
电影《沃森一家去伯明翰》(The Watsons Go to Birmingham)预告片:
http://v.youku.com/v_show/id_XNzM1MTI3NzM2.html
有什么想法跟大家交流下吧~