多地元宵各不同：外媒看2012中国元宵节

伴随着本周末的临近，蛇年元宵佳节也悄然来临。中国的元宵节在农历新年的第15天，元宵节标志着春节活动的结尾，人们制作彩灯，燃放焰火，举行庆祝。在一个村庄里，按照300年来的传统，人们将溶化的金属泼在墙上，制造一种壮观的火星四溅场面。以下是2012年的一些充满喜庆的中国元宵节活动照片。

2012年2月6日，中国河北省暖泉，一位铁匠将溶化的铁水泼在寒冷的墙壁上，制造火星四溅的场景，人们庆祝传统上标志着春节活动结束的元宵节。300多年来，在元宵节期间，这个以铁匠手艺而出名的村庄一直保持着泼铁水的传统，他们认为这样做购买焰火更为经济。（Mark Ralston/法新社图片/华盖创意图片社）

2012年2月6日，中国北京，在延庆冰雕节上，游客观看冰雕作品，庆祝中国灯节。在中国，元宵节也称上元节。（Lintao Zhang/华盖创意图片社)

2012年2月6日，在中国东部的江苏省，游客参观孔庙，庆祝元宵节。(/美联社图片)

2012年2月6日，在南台湾盐水，成千上万的信众带着防护性头盔站在盐水蜂炮节现场，希望被焰火击中。作为中国元宵节压轴戏，盐水蜂炮节起源于19世纪末，当时村民遭受严重霍乱折磨，他们用焰火驱除被认为带来疾病的邪魔。(美联社图片/Wally Santana)