时尚芭莎：听裸身明星谈身体形象

时尚芭莎：听裸身明星谈身体形象
翻译：爱蒟蒻/（译言网）

我们拍摄了Kim Kardashian，Joy Bryant和Amanda de Cadenet的裸照，并发现了她们关于自己（未经后期修复的）身体的想法。

摄影师（AMANDA DE CADENET）说：

“我一直想拍这个专题的原因是我一直被我的身体挑战着，” 摄影师Amanda de Cadenet说。“我从来都是最丰满的女孩，在四年前生育了双胞胎后，我现在超级丰满，这已经不是我以前的那个身体了。

“找不到能穿上的我爱的设计师设计的衣服令我很气恼，Roland Mouret和Marc Jacobs给我“大女孩”的尺码，但是除那之外就只有极少的选择了，” 她说。“我不会试图去掩盖明显的事物，我试图最好的掌握它。Marc开玩笑说不管系列里有什么衣服，哪怕这系列是为丰满的女人设计的，我还是会鼓出来。”

这次拍摄和本月开启一个致力于女人问题的网站的行动，都是这位37岁的三个孩子母亲非常私人的项目。（她最大的孩子是18岁的模特Atlanta de Cadenet.）

“我看到一些我女儿的朋友是如何和她们的身体斗争的，你看着杂志想，这穿在那瘦女孩身上挺好看的但是穿在我身上看起来完全不一样，” 她说。

在为照片摆造型之后，de Cadenet对结果感到非常喜悦，充满惊喜。“这实际上是关于女人和女孩们学会接受她们的身体，” 她解释道。“假如我们能对我们的裸体满意，那么或许我们会对穿衣服的我们更满意。”