鸟的世界，常春藤